Law of the
Azerbaijan Republic
On insolvency
and bankruptcy
Chapter I. General
Article 1. Basic definitions
The following basic definitions used in this Law will mean:
insolvency inability of debtor to pay debts;
applicant person who applied to the law court
with petition in his bankruptcy;
enterprise-debtor legal entity-debtor, which
carries out or carried out earlier activity on the territory of
the Azerbaijan Republic;
individual debtor physical person-businessman,
who is debtor and carries out activity without establishment of
legal entity;
amicable settlement agreement between the debtor
and creditor about postponement of payment of payments to
creditor, partial payment, assignment of some part of debt,
reorganisation of the enterprise-debtor;
assets of the enterprise property of the
enterprise consisting of its fixed capital, other long-term
investments, circulating assets and financial resources
(including intangibles);
liabilities of the enterprise liabilities
including debts and borrowed funds of the enterprise, including
creditor indebtedness (except subsidies, grants, etc.);
sanation way of reorganisation of the
enterprise-debtor by means of financial assistance rendered by
its owner, creditors, other legal entities and physical persons
in order to prevent its liquidation;
property of debtor total property belonging to
debtor or given to him in possession at the moment of
institution of proceedings on bankruptcy and total property
purchased by the administrator of the property and (or)
provisional administrator of the property, and also total
property purchased by the debtor from the moment when
proceedings on bankruptcy were initiated to its end (except,
where in case of individual debtor, there is such property which
cannot be enforced against in accordance with existing
legislation);
moment of institution of proceedings on bankruptcy
moment specified in Article 2 of this Law;
moment of bankruptcy moment specified in Article
18 of this Law;
administrator of the property official appointed
in case of insolvency of the debtor as specified in Chapter V of
this Law;
provisional administrator of the property
official appointed in case of insolvency of the debtor as
specified in Chapter VI of this Law;
manager person authorised, in accordance with
constituent documents of debtor, to make decisions (said
decisions being obligatory) concerning economic activity of
debtor, including, among others, president, director, their
deputies, chief accountant, and also other persons who actually
control activity of debtor issuing regular instructions, or in
some other way;
secured creditor creditor who is holder of
pledges;
unsecured creditor creditor who is not secured
and whose claims are settled in the fifth place in accordance
with this Law;
credit organisation legal entity which carries
out, or carried out in the past banking activity in the
Azerbaijan Republic in compliance with legislation;
residents physical persons having permanent
place of residence in the Azerbaijan Republic, including those
temporarily living outside the Azerbaijan Republic; legal
entities of the Azerbaijan Republic and their subsidiaries and
representations abroad; diplomatic and other official
representations of the Azerbaijan Republic abroad;
non-residents physical persons having permanent
place of residence outside the Azerbaijan Republic, including
those temporarily living in the Azerbaijan Republic; legal
entities, enterprises and organisations which are not legal
entities and are located abroad, their subsidiaries and
representations in the Azerbaijan Republic; foreign diplomatic
and other official representations located in the Azerbaijan
Republic, and also international organisations including their
subsidiaries and representations.
Article 2. General procedure of institution of proceedings on
bankruptcy
1. Procedure of institution of proceedings on bankruptcy and
examination of bankruptcy cases is controlled by existing
legislation, accounting for specific requirements of this Law.
2. This Law is applicable to enterprises operating on the
territory of the Azerbaijan Republic which fail to fulfil their
obligations to the creditors and budget, except organisations
being financed from the budget, public organisations (except
those involved in commercial activity) and organisations
(enterprises) whose activity is not aimed to gaining profits,
state enterprises of special character, specified by relevant
executive power body.
This Law is also applicable to credit organisations, including
banks which carry out (or carried out earlier) activity in the
Azerbaijan Republic in an order specified by legislation.
Term ´debtorª used in this Law applies both to
enterprises-debtors and also to individual debtors.
3. In cases when total amount of the claims of creditors is less
than 10 (ten) percent of partnership fund of the enterprise,
proprietary claims of creditors against debtor on ownership are
settled in accordance with general procedure of examination of
proprietary claims in the law court.
4. This Law does not apply to state enterprises which are
identified for privatisation under the ´State program of
privatisation of public property in the Azerbaijan Republic in
1995-1998ª.
5. Application of the creditor (creditors) or debtor submitted
to the law court will constitute basis for institution of the
bankruptcy case. Moment of institution of proceedings on
bankruptcy through the law court will be a date of application
to the law court. Petition in bankruptcy may be submitted to the
law court based on decision taken by management of the
enterprise-debtor (decision taken by respective executive power
body, if debtor - is state enterprise).
Petition in bankruptcy might be submitted to the law court also
by legal entities and physical persons authorised by the state.
If a debtor is individual debtor, application might be submitted
by himself or by his representative.
6. In the only case of enterprises-debtors, proceedings on
bankruptcy may be also initiated without participation of the
law court, as specified in this Law.
7. Bankruptcy cases are examined by relevant law courts
depending on their jurisdiction, specified by legislation,
namely:
a) law court at a place of location of major part of debtors
property; or
b) law court at a place of location of main administration of
the enterprise-debtor, and with individual debtor - at a place
of his residence.
Article 3. Meaning of the term ´insolvencyª
A debtor undergoes the process of bankruptcy if he has been
recognised insolvent. The debtor shall be recognised insolvent
if he himself recognises this fact, or if the law court or
creditor have proved that:
a) the debtor fails to fulfil legal request of payment which has
been made by the creditor, within two months after submission of
such request; or
b) the debtor cannot make payments which constitute his
liability in accordance with existing legislation in specified
term; or
c) the debtor cannot pay his debts on due date.
Chapter II. Institution of proceedings on bankruptcy in the law
court
Article 4. Institution of proceedings by the debtor
1. Petition in bankruptcy submitted by the debtor must be
prepared as specified by legislation and signed. If application
of the debtor is submitted by his representative, power of
attorney must be enclosed or other document confirming authority
or official position of representative.
2. Petition in bankruptcy submitted to law court, should
contain:
a) name of the law court;
b) name (surname, first name, middle name of individual debtor
or his representative) and address of debtor;
c) names (surnames, first names, middle names), postal addresses
of all known creditors and total amount of the claims on the
debtor;
d) information about liabilities of debtor which are due to be
paid within one year after petition in bankruptcy has been
submitted to law court;
e) confirmation of insolvency of debtor, or recognition of
insolvency of debtor in accordance with this Law;
f) list of documents enclosed with the application of debtor;
g) any other information which, to the debtors opinion, is
required for law court for examination of the case, including,
in a case of individual debtor - detailed information in support
of the debtors demand that certain assets should be excluded
from his property, and also other data as envisaged by
legislation.
Article 5. Documents enclosed with the debtor petition in
bankruptcy
1. The following documents are enclosed with the debtor petition
in bankruptcy, besides those required by legislation:
a) document confirming payment of law court charges, except
cases when debtor asks in his application about deferment with
payment of law court costs;
b) list of creditors and debtors of debtor, with clear
indication of sums to be paid and sums to be received;
c) document specifying amount of claims in accordance with
provisions of this Law.
2. In case of the enterprise-debtor the following documents must
be also enclosed:
a) copy of decision of competent body of debtor concerning
application to the law court about institution of proceedings on
bankruptcy;
b) if the debtor is state enterprise - copy of decision taken by
respective executive power body about institution of proceedings
on bankruptcy;
c) balance on the last report date.
Article 6. Institution of proceedings on bankruptcy by creditors
1. Petition in bankruptcy submitted by the creditor must be
prepared as specified by legislation and signed. If application
of the creditor is submitted by his representative, power of
attorney must be enclosed or other document confirming authority
or official position of representative.
2. Petition in bankruptcy submitted to law court, should
contain:
a) name of the law court where petition in bankruptcy is
submitted;
b) name (surname, first name, middle name) of debtor and his
address;
c) name (surname, first name, middle name) and address of the
applicant (creditor);
d) names (surnames, first names, middle names) of other
creditors known to applicant and their addresses;
e) justification and sum of the applicant claim against debtor,
including term of fulfilment of any liability which constitutes
the debt of debtor;
f) confirmation of insolvency of debtor in accordance with
requirements of this Law;
g) information about assets of debtor which is in possession of
the applicant;
h) list of documents enclosed with the petition in bankruptcy;
i) any other information which, to the creditors opinion, is
required for law court for examination of the case, and any
other data specified by legislation.
3. Total amount of claim against debtor, if debts were not paid
on the date of submission of petition in bankruptcy despite that
term of payment expired, shall be defined as specified by
relevant executive power body.
Article 7.
Documents enclosed with application on bankruptcy submitted
by creditor
Besides documents required by legislation, the following
documents must be enclosed with application on bankruptcy
submitted by creditor:
a) document confirming payment of law court charges;
b) submission of copies of application on bankruptcy and all
enclosed documents to debtor;
c) In case of state enterprise - document confirming that copy
of application on bankruptcy was sent to relevant executive
power body.
Article 8. Result of failure to observe requirements
Non-conformity of petition (application) on bankruptcy submitted
to the law court with provisions of this Law, including
submission of application without enclosed required documents
may end in respective results as envisaged by legislation
(refusal of the law court to accept application/petition,
abandonment of the application without examination, without
movement or return of the application by the law court).
Article 9. Announcement about examination of the bankruptcy case
in the law court
1. In case if legal proceeding on bankruptcy has been appointed,
to inform creditors, an applicant shall have to publish
announcement about this disposal in official newspaper which is
being issued in the Azerbaijan Republic, twice, with interval at
least 7 days between announcements. The second announcement must
appear in the newspaper not later than 7 days before the date
appointed for consideration of legal case. Published
announcement will contain the following data:
a) name (surname, first name, middle name) of debtor and his
address;
b) name (surname, first name, middle name) and address of the
applicant (in case when applicant is not debtor);
c) name of the law court where disposal of legal proceeding will
be carried out;
d) date appointed for consideration of the case in the law
court;
2. In case if announcement about disposal of legal proceeding on
bankruptcy was not published as specified in clause 1 of this
article, this may entail respective results as envisaged by
legislation (deferment, stay of proceedings, abandonment of the
application without examination by the law court).
3. Law court may envisage other ways of informing of creditors,
including annulment of requirement of publication.
4. Copy of application/petition on bankruptcy and accompanying
documents must be delivered to debtor before the first
announcement about bankruptcy appears in the newspaper, as
specified in clause 1 of this article. The documents may be
delivered by courier or by registered post.
Article 10. Payment of debts by debtor after submission of
petition in bankruptcy
1. After the law court has accepted petition in bankruptcy for
examination, the debtor may apply to law court requesting that
he intends to make settlement with his creditors (to meet their
claims). An issue of fulfilment of said application will be
solved by the law court, in accordance with procedure of
consideration of applications at respective stages of legal
proceeding, as envisaged by legislation and results of
proceedings.
2. According to legislation, law court may, with consent or by
initiative of the plaintiff (or defendant) , and also by his own
initiative, to allow replacement of the parties participating in
legal proceedings on a case of bankruptcy by real plaintiff or
defendant, their successors, to involve another plaintiff or
defendant.
3. Recall of petition in bankruptcy by the applicant may entail
respective results of proceedings as envisaged by legislation.
Article 11. Results of examination of bankruptcy case in the law
court
1. After bankruptcy case has been examined at the session of the
court, law court, in accordance with legislation, makes the
following decision:
a) on announcement about bankruptcy of the debtor and
appointment of the administrator of the property;
b) about appointment or extension of appointment of provisional
administrator of the property;
c) about refusal to announce bankruptcy of a debtor.
2. In case if case of bankruptcy cannot be solved at the session
of the law court in essence, law court, in accordance with
legislation, makes the following decision:
a) about deferment of examination of the case;
b) about stay of proceedings;
c) about abandonment of the case;
d) about leaving an application without consideration.
In its decisions law court might envisage abandonment of
measures concerning coverage of debts, including confiscation of
assets forming the debtor property (if this does not infringe on
rights of secured creditor).
3. Besides situations envisaged by legislation, the law court
may refuse to announce about the bankruptcy of the debtor in the
following cases:
a) if the debtor was not insolvent in accordance with provisions
of this Law;
b) if the applicant was not one of the parties described in
article 2 of this Law.
In such cases the law court might demand in its decision payment
of compensation for damage incurred to the debtor or creditor
(creditors) as a result of petition in bankruptcy submitted
without due reasons.
Article 12. Appeal against decisions of law court
1. Appeals of the parties under the legal proceedings, or other
persons participating in the case, against decisions of the law
court concerning bankruptcy case are submitted and examined in
an order and in term specified by legislation.
2. Acceptance of appeal in accordance with an established
procedure may result in suspension of sale of the debtor
property and withholding of payment to creditors.
Article 13. Initial meeting of creditors after the debtor has
been announced bankrupt judicially
1. After the debtor has been announced bankrupt judicially,
administrator of the property summons initial meeting of
creditors, by way of sending notification to all known creditors
and relevant executive power body (if the debtor is state
enterprise). Whereas, the meeting should be held not later than
one month from the date when decision of the law court about the
bankruptcy of debtor enters into force.
2. Notification will contain time, date and place of the initial
meeting. It should be:
a) sent by post to all known creditors, not later than 14 days
before the date of the adjourned meeting;
b) published twice in official newspaper, not later than 7 days
before the date of the adjourned meeting.
3. Initial meeting of creditors shall be held as specified in
this Law.
Chapter III. Institution of proceedings on bankruptcy by the
enterprise-debtor without involvement of law court
Article 14. Institution of proceedings on bankruptcy without
involvement of law court
Proceedings on bankruptcy without involvement of law court may
be initiated only based on relevant decision taken by the
enterprise-debtor (and relevant executive power body if the
debtor is state enterprise). When such decision is taken,
provisional administrator of the property is appointed. The
moment when said decision comes into force is the moment of
institution of proceedings on bankruptcy without involvement of
the law court.
All above said does not exclude legal proceedings on bankruptcy
initiated by the enterprise-debtor.
Article 15. Notification of creditors about expected bankruptcy
1. Enterprise-debtor notifies creditors (and also relevant
executive power body if the debtor is state enterprise) about
meeting of creditors which should be held not later than 21 days
from the date when the enterprise-debtor makes decision about
institution of proceedings on bankruptcy.
2. Notification should be:
a) sent by registered post to all known creditors, not later
than 14 days before the date of the adjourned meeting;
b) published twice in official newspaper, which is being issued
in the Azerbaijan Republic, whereas the second announcement must
appear in the newspaper not later than 7 days before the date
adjourned for the meeting.
3. Notification should include:
a) name (surname, name, middle name) and address of proposed
administrator of property;
b) statement saying that proposed administrator of property will
be supplying creditors with free information concerning economic
activity of debtor, which they may require.
Article 16. Initial meeting of creditors on initiation of
proceedings on bankruptcy by the enterprise-debtor
1. At the initial meeting of creditors manager (director) of
debtor must supply the following information to creditors:
a) names (surnames, names, middle names) and addresses of all
known creditors and information about any security - assets
belonging to them;
b) information about the property and liabilities of debtor;
c) additional information which creditors may require for better
understanding of financial position of debtor.
2. At the initial meeting of creditors, the latter must:
a) confirm decision of debtor about institution of the
bankruptcy case and carry on voting concerning announcement of
bankruptcy of the debtor;
b) approve appointment of proposed administrator of the property
or elect new administrator of the property;
c) at creditors wish, to elect committee of creditors in
accordance with this Law.
3. If the debtor is state enterprise, then, when approving or
electing administrator of the property opinion of relevant
executive power body is taken into account.
4. Requirements to the administrator of the property elected at
the first meeting of creditors where the process on bankruptcy
has been initiated without involvement of law court, and
authority of the administrator should comply with provisions of
this Law.
5. Subsequent meetings of creditors will be summoned and held in
accordance with this Law.
6. Administrator of the property and persons interested in the
process of bankruptcy may apply at relevant law court for
settlement of any question arising from provisions of this
chapter.
Chapter IV. Consequences of initiation of the case of bankruptcy
and announcement of bankruptcy
Article 17. Consequences of initiation of the case of bankruptcy
1. According to requirements of this Law, from the moment of
institution of proceedings on bankruptcy the debtor cannot
dispose of any part of his property with the purpose of
implementation of economic activity or his obligations, or with
any other purpose. Such decisions might be made by the debtor
only with permission from the law court, administrator of the
property or provisional administrator of the property.
2. In cases when provisional administrator of the property has
not been appointed, the debtor may, without permission indicated
in clause 1 of this article:
a) continue payment of wages at rates existing at the moment of
initiation of the process of bankruptcy;
b) continue payment of his current expenses required for
uninterrupted supplies of commodities and services, except
payment for earlier supplies of commodities and services;
c) dispose of perishable assets and take other measures required
for conservation of value of debtor property.
Article 18. Consequences of announcement of debtor bankruptcy
1. Moment of bankruptcy of debtor is:
a) moment when decision of the law court about announcement
about the debtor bankruptcy comes into force; or
b) moment when decision about announcement about the bankruptcy
of the enterprise-debtor has been taken at the first meeting of
creditors in compliance with provisions of this Law.
2. From the moment when the debtor has been announced bankrupt:
a) all court examinations (proceedings) and other actions
directed to withdrawal of sums due from debtors are stopped;
b) claims against debtor may be presented only within the limits
of the process of bankruptcy envisaged by this Law;
c) in cases non-contradicting to legislation implementation of
decisions concerning the debtors property which have been taken
earlier by any law court is suspended;